Таможенный кодекс

Если протокол

составлен на нескольких страницах, опрашиваемый подписывает каждую

страницу отдельно и протокол в целом.

Присутствующие при опросе лица вправе знакомиться с протоколом

опроса. Эти лица своей подписью подтверждают правильность записи

устных объяснений опрашиваемого, а при наличии замечаний в

отношении правильности и полноты такой записи излагают свои

замечания собственноручно.

В случае, если опрос производился с участием переводчика,

специалиста или законного представителя физического лица,

привлекаемого к ответственности за нарушение таможенных правил,

все эти лица подписывают протокол в целом, а переводчик

подписывает также и каждую страницу протокола опроса, если он

составлен на нескольких страницах.

Опрашиваемый, который пользовался помощью переводчика, своей

подписью в конце протокола подтверждает, что сделанный ему в

устной форме перевод протокола соответствует данным им

объяснениям.

Если протокол опроса был переведен на другой язык в письменном

виде, то переведенный протокол в целом и каждая его страница в

отдельности должны быть подписаны переводчиком и опрашиваемым

лицом.

Статья 352. Удостоверение факта отказа от подписания или

невозможности подписания протокола

Если лицо, привлекаемое к ответственности за нарушение

таможенных правил, свидетель или другое лицо отказывается

подписать протокол процессуального действия, в котором он принимал

участие, либо протоколы, предусмотренные статьями 330 и 331

настоящего Кодекса, об этом делается отметка в протоколе,

удостоверяемая подписью должностного лица таможенного органа

Российской Федерации, составившего протокол, а также подписями

понятых, если они присутствовали при проведении процессуального

действия.

Отказавшемуся подписать протокол должна быть предоставлена

возможность изложить мотивы своего отказа от подписания, которые

заносятся в протокол либо приобщаются к нему.

Если одно из лиц, указанных в части первой настоящей статьи, в

силу физических недостатков или по другим причинам лишено

возможности подписать протокол процессуального действия или

протоколы, предусмотренные статьями 330 и 331 настоящего Кодекса,

об этом делается отметка в протоколе, удостоверяемая подписью

должностного лица таможенного органа Российской Федерации,

составившего протокол, и подписями понятых, если они

присутствовали при проведении процессуального действия.

Если лицо, привлекаемое к ответственности за нарушение

таможенных правил, или свидетель не могут по причинам, названным в

части третьей настоящей статьи, подписать протокол опроса,

приглашается постороннее лицо, не заинтересованное в исходе дела,

которое с согласия опрашиваемого лица удостоверяет своей подписью

правильность записи его объяснений.

Глава 46. ИЗДЕРЖКИ ПО ДЕЛУ О НАРУШЕНИИ ТАМОЖЕННЫХ ПРАВИЛ

Статья 353. Издержки по делу о нарушении таможенных правил

Издержки по делу о нарушении таможенных правил состоят:

из сумм, выплачиваемых свидетелям, экспертам, специалистам,

переводчикам, понятым;

из сумм, израсходованных в связи с проведением ревизии,

проверки и инвентаризации;

из сумм, израсходованных на хранение, перевозку (пересылку) и

исследование вещественных доказательств;

из иных расходов, понесенных таможенным органом Российской

Федерации при производстве по делу о нарушении таможенных правил

или его рассмотрении.

Статья 354. Выплата сумм, причитающихся свидетелям, экспертам,

специалистам, переводчикам и понятым

Свидетелям, экспертам, специалистам, переводчикам и понятым

возмещаются понесенные ими в связи с явкой в таможенный орган

Российской Федерации расходы на проезд, наем помещения и

выплачиваются суточные.

Эксперты, специалисты и переводчики получают вознаграждение за

работу, выполненную ими по поручению таможенного органа Российской

Федерации, если эта работа не входит в круг их служебных

обязанностей.

За рабочими и служащими, вызываемыми в таможенный орган

Российской Федерации в качестве свидетеля, эксперта, специалиста,

переводчика, понятого, сохраняется за время их отсутствия в связи

с явкой в таможенный орган Российской Федерации средняя месячная

оплата труда по месту работы. Лица, не являющиеся рабочими и

служащими, за отвлечение их от работы или обычных занятий получают

денежное вознаграждение.

Суммы, причитающиеся свидетелям, экспертам, специалистам,

переводчикам и понятым, выплачиваются таможенным органом

Российской Федерации по выполнении ими своих обязанностей.

Порядок выплаты и размеры сумм, подлежащих выплате,

устанавливаются законодательством Российской Федерации.

В случае вызова в качестве свидетеля, эксперта, специалиста

для участия в производстве по делу о нарушении таможенных правил

или в его рассмотрении лица, не проживающего или не находящегося

на территории Российской Федерации, ему возмещаются расходы в

порядке, определяемом Государственным таможенным комитетом

Российской Федерации.

На основании постановления начальника таможенного органа

Российской Федерации или лица, его замещающего, лица, указанные в

части шестой настоящей статьи, вправе оплачивать проживание на

территории Российской Федерации и проезд по ее территории на общих

основаниях с гражданами Российской Федерации.

Статья 355. Возмещение издержек по делу о нарушении таможенных

правил

Издержки по делу о нарушении таможенных правил возлагаются на

лицо, в отношении которого вынесено постановление о наложении

взыскания, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом,

относятся на счет федерального бюджета.

При освобождении лица от ответственности по основаниям,

предусмотренным статьей 240 настоящего Кодекса, таможенный орган

Российской Федерации, должностное лицо которого рассматривало дело

о нарушении таможенных правил, вправе взыскать с правонарушителя

издержки, за исключением сумм, выплаченных переводчику.

Если по делу о нарушении таможенных правил наложено взыскание

на нескольких лиц, должностное лицо таможенного органа Российской

Федерации, рассматривающее дело, определяет, в каком размере

должны быть возложены издержки на каждого из них.

В случае прекращения производства по делу о нарушении

таможенных правил по основаниям, предусмотренным статьей 291

настоящего Кодекса (кроме случая, указанного в пункте 11 этой

статьи), образовавшиеся издержки, а равно издержки, подлежащие

взысканию с лица, признанного несостоятельным либо объявившего

себя несостоятельным, а также издержки, связанные с выплатой сумм

переводчику, относятся на счет федерального бюджета.

Должностное лицо таможенного органа Российской Федерации, в

производстве которого находится дело о нарушении таможенных

правил, а также должностное лицо таможенного органа Российской

Федерации, рассматривающее это дело, обязаны собрать и приобщить к

делу документы, определяющие размеры издержек по делу.

Глава 47. НАПРАВЛЕНИЕ ДЕЛА О НАРУШЕНИИ ТАМОЖЕННЫХ ПРАВИЛ

НА РАССМОТРЕНИЕ

Статья 356. Направление дела о нарушении таможенных правил на

рассмотрение

Должностное лицо таможенного органа Российской Федерации, в

производстве которого находится дело о нарушении таможенных

правил, по окончании производства по делу передает материалы дела

начальнику этого органа или его заместителю